Herkomstlanden literatuur: "Ik wil trouwen! door Ghada Abdel Aal (Egypte)

Ik woon in een wijk met veel allochtonen en dat blijkt onder meer uit de vele boeken uit herkomstlanden van onze clienten / inburgeraars / aanvragers. Deze ligt nu bij mij op het nachtkastje.

Samenvatting

Auteur: Ghada Abdel Aal

• Nederlands
• 222 pagina's
• Nieuw Amsterdam
• oktober 2010

Alle productspecificaties

Ik wil trouwen! Alleen al de titel van dit boek is een provocatie uit de mond van de 29-jarige Ghada Abdel Aal. Mannen mogen gerust zeggen dat ze willen huwen, maar in het conservatieve Egypte moeten vrouwen het nog steeds hebben van gearrangeerde ontmoetingen met potentiële partners die door familie of vrienden zijn uitgekozen.

Ghada deed wat haar leeftijdgenoten alleen maar durfden te denken: ze hield een openhartige blog bij over haar zoektocht naar een geschikte echtgenoot. Ze beschrijft de mannen die zich als huwelijkskandidaat aandienen en de hilarische, groteske situaties die dat oplevert. Zo is er een humeurige arts, die volgens de sharia leeft en haar als derde vrouw wil. En een man die tijdens zijn eerste bezoek ongevraagd de televisie aanzet omdat zijn favoriete voetbalclub speelt en boos wordt als zijn potentiële schoonfamilie voor een andere club blijkt te zijn. Voor Ghada werd het een lange reeks teleurstellingen.

Ik wil trouwen! werd een groot succes in Egypte en daarbuiten, eerst als blog en daarna als boek. Met haar venijnige pen wist Ghada honderdduizenden leeftijdgenoten te bereiken. Ghada's verhalen zijn schokkend, tragisch, hilarisch en vol dilemma's waarin veel jonge (Arabische) vrouwen zich zullen herkennen. Haar toegankelijke stijl en gevoel voor humor maken dit boek tot een waar leesgenoegen.

Ghada Abdel Aal is schrijfster. Haar aanklacht kreeg massaal gehoor: 350.000 hits op haar blog, 15.000 verkochte boeken in Egypte, vertalingen in vier landen, talkshowoptredens en een televisieserie in de maak. Als blogster is ze al twee keer in Nederland te gast geweest, onder meer op het Women Inc. Festival in maart 2010.

Recensie(s)

De weblog van deze jonge Egyptische vrouw mondde uit in dit boek. Veel Egyptische vrouwen herkennen haar situatie: je woont nog thuis en wilt graag trouwen, maar je moet domweg afwachten welke man om je hand komt vragen. Het lijkt wel Bridget Jones in Cairo. Ghada Abdel Aal schrijft heel grappig over wat haar allemaal overkomt tijdens de huwelijksaanzoeken. Wat een rare mannen kruisen haar pad. Om droevig van te worden. En het verschil met Bridget Jones is dat Ghada het allemaal wel echt meemaakt... Paperback, normale druk.

Paulien Andriessen

Hier te koop in het Nederlands en Engels via Bol.com. U steunt daarbij deze site: (moet even laden)







Interessant artikel? Deel het eens met uw netwerk en help mee met het verspreiden van de bekendheid van dit blog. Er staan wellicht nog meer artikelen op dit weblog die u zullen boeien. Kijk gerust eens rond. Zelf graag wat willen plaatsen? Mail dan webmaster@vreemdelingenrecht.com In verband met geldwolven die denken geld te kunnen claimen op krantenartikelen die op een blog als deze worden geplaatst maar na meestal een dag voor de krantenlezers aan leeswaardigheid hebben ingeboet terwijl wij vreemdelingenrecht specialisten ze soms wel nog jaren gebruiken om er een kopie van te maken voor een zaak ga ik over tot het plaatsen van alleen het eerste stukje. Ja ik weet het: de kans dat u doorklikt is geringer dan wanneer het hele artikel hier staat en een kopie van het orgineel maken handig kan zijn voor uw zaak. Wilt u zelf wat overnemen van dit weblog. Dat mag. Zet er alleen even een link bij naar het desbetreffende artikel zodat mensen niet alleen dat wat u knipt en plakt kunnen lezen maar dat ook kunnen doen in de context.