Posts

Er worden posts getoond met het label literatuur

"Children of War" van Ahmet Yorulmaz - Turkse vluchtelingen literatuur

Afbeelding
Ik las vandaag dat het Journaal Vreemdelingenrecht aandacht gaat besteden aan de vreemdeling in de literatuur. Ik weet niet of jullie er mee bekend zijn maar al jaren lees en recenseer ik boeken voor een Amerikaanse boekensite. Deze keer ben ik de roman aan het lezen van een beroemd Turks schrijver die nu in het Engels is vertaald. Hij vertelt daarin in een geromantiseerde vorm zijn eigen verhaal. Hoe hij als moslim jongetje op een divers en multicultureel eiland opgroeit maar dan van zijn geboortegrond wordt verjaagd omdat Turkije en Griekenland over wilden op een eenvormige bevolking. Voor de recensie is het nog te vroeg want ik ben pas op een kwart maar het is echte vluchteling literatuur. De oude man vertelt over zijn jeugd en hoe hij zich in Anatolie compleet vervreemd voelt. Heel mooi en beeldig geschreven. Ik laat jullie alvast wat zien op Amazon: Hassanakis is a young Muslim boy of Turkish descent growing up on Crete during WWI. Fifteen generations of his family have l...

Herkomstlanden - literatuur: "Alles wat ik verzwegen heb" door Azar Nafisi (Iran)

Afbeelding
Ik woon in een wijk met veel allochtonen en dat blijkt onder meer uit de vele boeken uit herkomstlanden van onze clienten / inburgeraars / aanvragers. Deze ligt nu bij mij op het nachtkastje. Auteur: Azar Nafisi Nederlands 398 pagina's New Book B.V. (uitg) mei 2009 Azar Nafisi veroverde de wereld met Lolita lezen in Teheran. Het veelgeprezen boek was een groot succes en stond honderdtwintig weken in de bestsellerlijsten van The New York Times. Alles wat ik verzwegen heb is het inspirerende en persoonlijke portret van Nafisi's jeugd in Iran. Openhartig vertelt ze over de moeizame relatie met haar dominante moeder, over haar charmante vader die haar introduceert in de wereld van de literatuur en de hoge prijs die haar familie moet betalen in een land da...

Herkomstlanden literatuur: "Ik wil trouwen! door Ghada Abdel Aal (Egypte)

Afbeelding
Ik woon in een wijk met veel allochtonen en dat blijkt onder meer uit de vele boeken uit herkomstlanden van onze clienten / inburgeraars / aanvragers. Deze ligt nu bij mij op het nachtkastje. Samenvatting Auteur: Ghada Abdel Aal Nederlands 222 pagina's Nieuw Amsterdam oktober 2010 Alle productspecificaties Ik wil trouwen! Alleen al de titel van dit boek is een provocatie uit de mond van de 29-jarige Ghada Abdel Aal. Mannen mogen gerust zeggen dat ze willen huwen, maar in het conservatieve Egypte moeten vrouwen het nog steeds hebben van gearrangeerde ontmoetingen met potentiële partners die door familie of vrienden zijn uitgekozen. Ghada deed wat haar leeftijdgenoten alleen maar durfden te denken: ze hield een openhartige blog bij over haar zoektocht ...