When Gustav Born's family were advised in early 1933 that it was time to leave Nazi-controlled Germany, it was from a good authority.The advice was from Albert Einstein, who told his friend and fellow scientist Max Born to "leave immediately" with his family while they were still able to travel.They packed their bags and headed across the border, first to Italy and then to England, where they arrived as part of what must have been the best-qualified refugee trail in history.Gustav Born was 11 at the time, living in Gottingen, Lower Saxony, where his father, Max, was director of one of the world's leading centres for physics research.
The Borns were Jewish, and when Hitler took power, Max Born and his Jewish colleagues were prevented from working at the university. This pioneering, elite group of theoretical scientists were turned into asylum seekers.Gustav now lives in London, a few days short of his 92nd birthday, and he looks back with great clarity on the remarkable flight of these German academics. The conversation is like opening a 1930s Mitteleuropa time capsule.
He is now one of the last living links to these academic refugees, who between them went on to win 16 Nobel prizes - his father received the award for his work in quantum mechanics.
(....)
Rescue operation
The council launched its "rescue operation", arranging for academics to come to Britain and providing practical support in the form of grants, accommodation and most importantly jobs.
This was a remarkably talented group being cast aside by the Nazis. As well as the trawl of Nobel prizes, there were 18 future knighthoods and over 100 fellows of the Royal Society or British Academy.
According to the Association of Jewish Refugees there were about 70,000 Jewish refugees who came to Britain before the outbreak of war in 1939.
Max Born and his family went first to Cambridge and then to Edinburgh University. He paid his way by writing a science text book that became a school standard. There were others who moved on to the United States. Mathematician Richard Courant went to New York where one of the foremost centres for applied maths, the Courant Institute of Mathematical Sciences, is named after him.
Losing such intellectual powerhouses was a self-inflicted wound for the Nazi war effort.In the race to develop atomic weapons, German refugees played a key role in making sure that it was the United States that won.Even though Max Born refused on moral grounds to work on atomic weapons research, Robert Oppenheimer, the US-born "father of the atomic bomb", had been Born's PhD student at Gottingen.
There were signs at one stage that the Nazis might have realised their mistake.In 1934, Max Born and his family were visited in Cambridge by Werner Heisenberg, another Nobel prize winner and old colleague who had continued working at Gottingen.Heisenberg brought a message from the Nazi government inviting Max Born to return to continue his scientific work in Germany. The invitation left Born "beside himself with fury", his son recalls.
(....)
REFUGEE NOBEL LAUREATES
- Nobel prize winners: Prof H A Bethe, Prof M Born, Sir Ernst Chain, Prof M Delbruck, Prof D Gabor, Dr G Herzberg, Prof J Heyrovsky, Sir Bernard Katz, Sir Hans Krebs, Dr F Lipmann, Prof O Loewi, Prof S Luria, Prof S Ochoa, Dr M Perutz, Prof J Polanyi, Prof E Segre
- Knighthoods: Sir Walter Bodmer, Sir John Burgh, Sir Ernst Chain, Sir Hermann Bondi, Sir Geoffrey Elton, Sir Ernest Gombrich, Sir Ludwig Guttman, Sir Peter Hirsch, Sir Otto Kahn-Freund, Sir Bernard Katz, Sir Hans Kornberg, Sir Hans Krebs, Sir Claus Moser, Sir Rudolf Peierls, Sir Nikolaus Pevsner, Sir Karl Popper, Sir Francis Simon
Lees het hele artikel hier: http://www.bbc.co.uk/news/business-23261289?goback=.gmp_1624427.gde_1624427_member_258882011.gmp_1624427.gde_1624427_member_258874287
Bijzonder boeiend artikel. 16 nobelprijzen, 17 verheffingen in de adelstand. Deze vluchtelingen waren een aanwinst voor het land dat hen opnam. Ik lees zo ook nog stukken over vluchtelingen heden ten dage in de VS en vraag me dan af of ons systeem met het bieden van bijstand en dergelijke mensen juist niet remt in het ontplooien (van hun innovativiteit). Ik las elders een stukje waarin een in Nederland wonende erkende vluchteling aangaf al 13 jaar op zoek te zijn naar een baan in zijn eigen vakgebied en in de tussentijd vrijwilligerswerk te doen. Deze meneer was echter werkzaam geweest in de filmindustrie en dat is nou niet echt booming business hier. Toen ik dat las dacht ik "Meneer had u dan niet een ander vak moeten kiezen waarmee u een baan kon vinden en dat uw hobby laten zijn terwijl u toch probeerde daar voet aan de grond te krijgen?" Die gedachte komt niet uit de lucht vallen want als kind wilde ik geschiedenis studeren met mijn 9's voor geschiedenis maar mijn vader en de decaan drongen aan op rechten omdat je daar beter werk in kon krijgen. Sindsdien rechten mijn vak en geschiedenis mijn hobby. Maar tegenwoordig komt die geschiedenishobby toch erg van pas wanneer een geschiedenis- stichting mij om hulp vraagt.
Een ander punt wat me bij het lezen van dit artikel voor ogen stond is waarom dit tegenwoordig niet meer zo wordt gedaan. Is het inhumaan om iemand uit een oorlogssituatie te halen omdat hij jouw land wat kan bieden en niet zijn buurman de putjesschepper?
In verband met geldwolven die denken geld te kunnen claimen op krantenartikelen die op een blog als deze worden geplaatst maar na meestal een dag voor de krantenlezers aan leeswaardigheid hebben ingeboet terwijl wij vreemdelingenrecht specialisten ze soms wel nog jaren gebruiken om er een kopie van te maken voor een zaak ga ik over tot het plaatsen van alleen het eerste stukje. Ja ik weet het: de kans dat u doorklikt is geringer dan wanneer het hele artikel hier staat en een kopie van het orgineel maken handig kan zijn voor uw zaak. Wilt u zelf wat overnemen van dit weblog. Dat mag. Zet er alleen even een link bij naar het desbetreffende artikel zodat mensen niet alleen dat wat u knipt en plakt kunnen lezen maar dat ook kunnen doen in de context.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten