In het artikel
"LOCATION, LOCUTION: Expat author JJ Marsh on bringing a location to life through writing" http://thedisplacednation.com/2013/06/18/location-locution-expat-author-jj-marsh-on-bringing-a-location-to-life-through-writing/zag ik de volgende beschrijving van "cultuur" staan:
"My nomadic past and interest in culture led me to study the work of Geert Hofstede and Fons Trompenaars.
One of their models is to analyze culture like an onion. The outer
layer is Symbols—what represents the country to outsiders/its own
people? The next is Heroes—who do the people worship and venerate? Peel
that away and explore its Rituals—on a national and personal level. At
the centre of the Onion, you will find its values, the hardest part of a
culture to access. But that’s where the heart is."
Dat is precies wat ik zie bij mijn buitenlandse vrienden of buren. De taal wordt soms vloeiend gesproken, maar vaak wordt nog naar politici of geleerden in het land van herkomst opgekeken. En qua rituelen zie je helemaal dat die vaak nog "old country" zijn. Dat maakt echt inburgeren denk ik zo moeilijk. Overigens ik doe zelf precies hetzelfde. Hoe vaak ik de afgelopen weken niet tegen een Duitse gesprekspartner heb gezegd "Bij ons........".
--------------------------
Law blog
Klik op +1 als u dit een interessant artikel vindt en Google zal het dan beter zichtbaar maken in de zoekresultaten.
In verband met geldwolven die denken geld te kunnen claimen op krantenartikelen die op een blog als deze worden geplaatst maar na meestal een dag voor de krantenlezers aan leeswaardigheid hebben ingeboet terwijl wij vreemdelingenrecht specialisten ze soms wel nog jaren gebruiken om er een kopie van te maken voor een zaak ga ik over tot het plaatsen van alleen het eerste stukje. Ja ik weet het: de kans dat u doorklikt is geringer dan wanneer het hele artikel hier staat en een kopie van het orgineel maken handig kan zijn voor uw zaak. Wilt u zelf wat overnemen van dit weblog. Dat mag. Zet er alleen even een link bij naar het desbetreffende artikel zodat mensen niet alleen dat wat u knipt en plakt kunnen lezen maar dat ook kunnen doen in de context.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten