Posts

Er worden posts getoond met het label nederlands

Do you want to improve your Dutch language skills? New students welcome

Afbeelding
Do you want to improve your #Dutch #language skills? Bertho Smit has room for new #students in #Leiden . Either in a group or private lessons. And during the day or after work hours in the evening. #NT2 #expats #inburgering #Nederlands He is a good teacher. He was the paid teacher of my language group of #migrant ladies. Leiden is 15 minutes by train from The Hague and 30 from Amsterdam. https://smitbertho.nl/ Introduction My name is Bertho Smit. I’m a qualified Dutch and English teacher with decades of experience teaching a wide range of levels, from basic to highly educated, from inburgering-lessons to lessons for expats. Leiden, my city Leiden is a beautiful, fun and thriving city. There’s a good atmosphere (or as we say in Dutch – gezellig), a historic centre and a friendly population. I’ve been living in Leiden for many years and I’m proud to call it my hometown. I know many people and places and, in the course of Dutch learning, can introduce both to my st...

Nederlands oefenen: wat we deze week met mijn groep "oudkomers" hebben geoefend die vorig jaar hebben leren lezen

Afbeelding
Het idee was om ze lekker te laten oefenen met lezen en nieuwe woorden te leren spellen. Hoe krijg je een groep 40+ dames enthousiast..... Oefenen Vul het goede woord in: 1)     Een winkel waar je alleen brood, taartjes en koekjes kunt kopen heet een…………………………………… 2)     In het ziekenhuis word je geopereerd door een   ……………………………………… 3)     Je haar wordt geknipt door een …………………………………. 4)     Bij een ……………………………………… koop je sieraden. 5)     Hier ga je zwemmen.   …………………………… 6)     Een winkelier die alleen groenten en fruit verkoopt heet een ………………………………………. 7)     Iemand die voor iemand in een andere taal vertaalt heet een ………………………………… 8)     Iemand die voor de overheid werkt heet een ………………………………………… 9)     Piet is allemaal heel treurig. De huisarts stuurt hem naar een ……………………………………………. ...

Nederlands oefenen in Leiden Noord (door mij in het gebouw van de Brede School)

Leiden Noord en De Kooi zijn Leidse wijken waar veel mensen wonen die in het buitenland geboren zijn. Sommige van die mensen hebben een opleiding gevolgd. Anderen kunnen soms wel een beetje Nederlands praten maar kunnen niet goed Nederlands lezen en schrijven. Soms wonen ze al 30 jaar in Nederland. Toen ze in Nederland kwamen wonen moesten ze bijvoorbeeld voor hun kinderen zorgen. Soms hadden ze in hun eigen land ook geen school gehad. Anderen komen uit een land waar het oorlog was. Dat wil niet zeggen dat deze vrouwen dom zijn. De gemeente Leiden heeft voor een groep vrouwen een jaar lang een cursus Nederlands betaald. Maar nu is het geld op. Deze vrouwen willen graag blijven studeren. Zij hebben mij gevraagd of ik aan hen les wil geven als vrijwilliger. Ze willen beter Nederlands leren. Ook willen ze dingen leren over gezond leven. We gaan verder oefenen met rekenen. En ik wil ze heel veel gaan vertellen over de Nederlandse geschiedenis en cultuur. Maar in deze wijken wonen ook...

Het gemis van de verblijfsvergunning voorbereidend jaar bij het willen volgen van een studie

Vroeger in die goede oude tijd kon je als je in Nederland wilde gaan studeren zelf je verblijfsvergunning aanvragen en kon je als je niet goed genoeg Nederlands of Engels sprak eerst een jaar op taalcursus voor je met die studie begon. Dat heette een verblijfsvergunning voorbereidend jaar. Tegenwoordig zijn het de onderwijsinstellingen die voor de student de aanvraag doen maar die ook aan de IND moeten verantwoorden of die student wel studeert. Met als gevolg dat de inschrijfmedewerker van een Hogeschool of Universiteit nog strenger is dan de strengste IND ambtenaar en soms de kennis van de puntjes op de i mist. Hoezo richtlijn 2004/38? Een ander punt is dat mensen soms extreem vroeg moeten inschrijven op een studie omdat de univesiteit de aanvragen voor de zomer wil hebben gedaan. Ook is de verblijfsvergunning voorbereidend jaar afgeschaft en min of meer samengevoegd met de verblijfsvergunning studie voor de hoofdstudie.. Eigenlijk heeft dat tot gevolg dat mensen dus niet meer dat...

Over de grens: Nederland's tolerante houding ten aanzien van immigranten beschreven in de New York Times

In de New York Times staat een artikel over Geert Wilders. Hem nu even geheel buiten beschouwing gelaten is het leuk om Nederland zo beschreven te zien: "The Netherlands , one of Europe’s most socially liberal countries, with a centuries-long tradition of promoting religious tolerance and welcoming immigrants." "Yet immigrants are costly for the Dutch since the country has a generous social welfare system and pays for newcomers’ education, health care, housing and food. “So if certain groups come and do not speak Dutch and do not share our values, if they don’t integrate, it’s a bigger problem,” he said. The Netherlands, with its religious tolerance and relative prosperity — unemployment is among the lowest in Europe — may seem an unlikely place for the far right to take hold." https://www.nytimes.com/2017/02/27/world/europe/geert-wilders-reclusive-provocateur-rises-before-dutch-vote.html?smid=tw-nytimes&smtyp=cur&_r=0   Wel...

Het nieuwste boek over het Nederlandse migratierecht / vreemdelingenrecht kunt u hier kopen

Afbeelding
Dit boek over het Nederlands Migratierecht presenteert de Nederlandse rechtsregels voor vreemdelingen over de toegang tot Nederland en hun toelating, verblijf en vertrek. Deze worden in belangrijke mate bepaald door internationale en Europese verplichtingen die Nederland is aangegaan. Denk aan het Vluchtelingenverdrag en het Europees Verdrag voor de rechten van de mens en zeker ook aan het Unierecht, dat bijna alle onderdelen van het migratierecht voor Unieburgers en derdelanders beheerst. Het boek plaatst de Nederlandse regels in deze internationale en Europese context. Dat helpt de lezer bij het toepassen en interpreteren van de Nederlandse wet- en regelgeving. Deze opzet maakt het boek waardevol voor zowel studenten als praktijkjuristen. Naast hoofdstukken over de algemene materiële en procesrechtelijke regels, krijgt het verblijf op grond van gezinshereniging, arbeid, studie en asiel afzonderlijke aandacht.  Elk onderdeel begint met een casus en een aantal vrag...

Dutch as a second language for beginners A2a (Leiderdorp)

Afbeelding
  Cursuscode:  TNDA2a Are you a newcomer in The Netherlands and looking for an affordable language course? Or are you living in our country already for some time and do you want to feel more at home? Learning Dutch can help you to make friends and to communicate with other people. This course is meant for educated adults who want to learn the basics of the Dutch language. You will learn the principles of understanding, reading, writing and talking in Dutch. A special learning method for expats and students is used. Participants will practice grammar and vocabulary with extra care for pronouncement, communication and Dutch culture. The approach is aimed at learning to speak and understand Dutch in all kinds of practical situations. You will learn to introduce yourself, order a drink, visit a doctor, do the shopping and have some conversation with friends and others in Dutch. Participants in this course should take into account several hours of homework each wee...

Dutch Conversation Night

Afbeelding
Wednesday, August 17, 2016 8:00 PM Bar Bruut Steenstraat 22, 2312 BW, Leiden ( map ) To find us : Just ask the bar staff. It is time once again for a night of practising Dutch and generally being sociable. The schedule: - from 8 till 9 we focus on speaking Dutch. (You are welcome to join and just listen or practice) - from 9 onwards we focus on socializing. You are welcome to still practice your Dutch or speak English and meet new people. The DCN is an informal gathering where you: * can pick up some useful words while you meet new people. * have the chance to practice your Dutch language skills in a friendly environment. * Just want to have a drink? The DCN is mainly a social event. All levels including native Dutch speakers are welcome. Place: Bar Bruut. Steenstraat 22, 2312BW Leiden. www.barbruut.nl Looking forward to seeing you there. http://www.meetup.com/LeidenMIX/events/231400967/?rv=me2 Interessant a...

"Immigrant mums: The importance of parent involvement for student success" door Wytzia Raspe

Afbeelding
 For my course in teaching I have to write essays every fortnight. This is essay no 2 All illustrations are sheets from the course Foundations of Teaching for Learning 8: Developing Relationships by the Commonwealth Education Trust https://www.coursera.org/learn/teacher-relationships/home/week/4 Introduction Normally I teach about immigration and immigration law to grown-up students so the part of the course about the relationship between the teacher and the pupil's parents did seem not that useful for me. However I realised that our Dutch society has now many families in which one or even two of the parents are immigrants. The mum's mostly raise their young children but have not mastered Dutch themselves so what they do is they teach their children their own native language and then wait for the school to teach them proper Dutch. This can result in a huge learning disadvantage for children. Another aspect is that especially ref...

De Oude Heer en de Vluchteling - Een waar gebeurd Kerstverhaal

Afbeelding
De moeder ontvluchtte met haar vier kinderen het geweld in Koerdistan. Opa had haar kudde schapen en alle andere bezittingen verkocht, zodat ze de lange reis en de mensensmokkelaars zou kunnen betalen. Na een zware tocht in dichte vrachtwagens en met treinen en bussen kwamen ze uiteindelijk in Nederland aan. De vader, die in de lokale Koerdische politiek actief was, zou twee jaar later volgen zodra hij was vrijgelaten uit de Turkse gevangenis. Na een verblijf van een half jaar in verschillende azc's kreeg de moeder een woning toegewezen in een dorp aan de rand van de Veluwe. Een eerste kennismaking met Nederland waren de oprotbriefjes die ze in hun brievenbus vonden, afkomstig van boze dorpsgenoten die zich bedreigd voelden door deze Koerdische moeder met haar vier kinderen. De vrijwilligers van Vluchtelingenwerk probeerden tevergeefs om dit aan de familie uit te leggen. De oudste zoon van 14 werd in een klas van de lokale middelbare school geplaatst. Hij wist al...