Vreemdelingenrecht.com - het weblog

Dit opleidingsinstituut is bedoeld voor tolken maar de webinars zijn voor juristen ook interessant (en niet duur) - 75 euro met certificaat. Tolken is niet gemakkelijk als een vreemdeling zijn bekering, tot het christelijk geloof, inbrengt in zijn asielprocedure. Er zijn veel termen en situaties die voor de tolk een uitdaging zijn om goed te vertalen. Tijdens dit webinar leert u over de achtergrond van deze specifieke interviews. Ook krijgt u praktische handvatten voor deze gehoren, zodat u beter in staat bent de boodschap van de klant goed te vertolken. Een interview over de geloofwaardigheid van een bekering wijkt sterk af van de ‘gewone’ IND-gehoren. Het gaat veel minder om het onderzoeken van feiten en gebeurtenissen in het leven van de vreemdeling. In het gehoor moet de IND-gehoormedewerker antwoorden vinden over de innerlijke beleving van de vreemdeling. Een verandering van geloof is immers een verandering van een innerlijke en diepgaande beleving van God en geloo...

  Greekadman / Flickr / Creative Commons - by-nc-sa    De Turkse jongen Yunus (9) en zijn Haagse lesbische pleegouders zijn ondergedoken. Aanleiding is de ophef in Turkije over islamitische kinderen die in westerse landen worden ondergebracht bij bijvoorbeeld homokoppels. Yunus woont al sinds hij vijf maanden oud is bij het lesbische paar, maar dat stuit op verzet van zijn biologische moeder. Vorige week deed ze in de media een emotionele oproep, in een poging hem terug te krijgen. Lees verder hier: http://nos.nl/artikel/484796-pleeggezin-yunus-duikt-onder.html Blijkbaar wil die Turkse premier zelfs dat gezin gaan opzoeken als hij hier is om druk uit te oefenen.. Nadat hij vorige week zijn zorgen uitsprak dat wij hier in Nederland kleine moslim Turkjes bij homo's en Christenen (OEF!) laten opgroeien. Is zo'n man welkom in Nederland? Als dat kind al 9 jaar bij de pleegouders woont dat is de m...

(lees eerst deel 1) 4. In het arrest heeft het Hof, voor zover thans van belang, overwogen (cursivering Afdeling): "62. Om concreet te bepalen welke handelingen kunnen worden geacht een vervolging in de zin van artikel 9, lid 1, sub a, van de richtlijn te vormen, is het onderscheid tussen de handelingen die een "kerngebied” ("forum internum”) van het grondrecht op godsdienstvrijheid aantasten, waaronder niet de godsdienstige activiteiten in het openbaar ("forum externum”) vallen, en die welke dit gestelde "kerngebied” niet aantasten, niet relevant. […] 70. […] De subjectieve omstandigheid dat het in het openbaar beleven van een bepaalde godsdienstige praktijk, waartegen de betwiste beperkingen zijn gericht, bijzonder belangrijk is voor de betrokkene om zijn godsdienstige identiteit te bewaren, vormt een relevante factor bij de beoordeling van het gevaar waaraan de verzoeker wegens zijn godsdienst in zijn land van herkomst zal worden...

30-11-2012 23:18 | Redactie politiek Voordewind. Foto ANP DEN HAAG – Bij het terugsturen van asielzoekers mag de overheid niet het argument gebruiken dat zij in het land van herkomst best veilig zijn mits zij hun geloof maar niet al te openlijk belijden, vindt de Raad van State. De Stichting Gave is „blij met dit signaal.” De uitspraak die de Raad van State vrijdag in deze kwestie deed, ziet Marco Vos van de Stichting Gave als een vingerwijzing naar ambtenaren die dit punt nog niet goed tussen de oren hebben. Vos: „In september heeft het Hof van Justitie van de EU zich ook al in deze geest uitgelaten. Ook dat sprak uit dat je van mensen, in zijn algemeenheid gesproken, niet mag vragen dat zij hun geloof verborgen houden, om met die redenering asielzoekers, bijvoorbeeld Iraanse christ...

Mariyam Maniyan met haar oudste dochter Mina in het weiland bij hun huis in IJsselmuiden. Na jaren van onzekerheid hebben ze een verblijfsvergunning gekregen. Toekomstplannen hebben ze genoeg. foto Sacha Wunderink Dertien jaar lang heeft de Iraanse familie Maniyan in onzekerheid gezeten of ze in Nederland mochten blijven. Nu breekt eindelijk een nieuw leven aan. De vierentwintigjarige Mina Maniyan uit IJsselmuiden was onderweg naar huis toen haar moeder belde. "Ik heb de brief van IND binnen. En het is goed nieuws", liet moeder Maryiam weten. Op 16 juli was het feest in huize Maniyan. Op die dag kreeg het gezin eindelijk een verblijfsvergunning. Het is nog steeds feest: voor het gezin uit Iran is een nieuw leven aangebroken. Er worden volop plannen gemaakt. Gewoond wordt momenteel in een boerderij - toegewezen gekregen van de gemeente - in IJsselmuiden die binnenkort wordt gesloopt. Nu de verblijfsvergunning er is, hebben de Maniyanszich kunnen inschrijven bij DeltaWon...